El mercado de las tabletas de papel de tinta electrónica está creciendo. Al principio, era un espacio en el que marcas inéditas y más pequeñas como ReMarkable y Onyx lanzaban productos de nicho para atraer a un conjunto específico de clientes. Lenovo ha sido uno de los últimos fabricantes en probar suerte en esta nueva categoría de productos.

Diseño

  • Lenovo: 195 x 226 x 5,5 mm - 408 g Kindle Scribe: 196 x 229 x 5,8 mm - 433g Ambos: Lápiz/estilete incluidos Lenovo: Funda folio incluida

Si nos fijamos en el tamaño y el grosor, realmente no hay mucho que separe al Kindle Scribe del Lenovo Smart Paper: hay un milímetro de diferencia en anchura y sólo 3 mm de diferencia en altura, siendo el Kindle Scribe más alto y más ancho que el modelo de Lenovo. También es una fracción más grueso y más pesado, por lo que Lenovo claramente fue con el objetivo de hacer un dispositivo ligeramente más ágil. Y no es el único elemento práctico que ofrece.

Ambos dispositivos presentan un bisel más grueso en uno de los lados de la superficie frontal, pero Lenovo ha aprovechado mejor ese espacio diseñando una ranura poco profunda para apoyar el lápiz o el lápiz óptico cuando no se utilizan. Esto debería hacer que la sujeción magnética sea un poco más segura que en el Kindle Scribe, que utiliza imanes en el borde del dispositivo para sujetar el lápiz incluido. Ambos incluyen un lápiz de serie al comprar la tableta. No es necesario adquirirlo por separado. Sin embargo, sólo la tableta de Lenovo incluye una funda tipo folio. Si quieres una para tu Kindle, tendrás que comprarla.

Ninguno de los dos dispositivos está equipado con muchos botones y puertos; ambos tienen un botón y un puerto. Se trata del botón de encendido y el puerto USB-C.

Pantalla

  • Lenovo: Pantalla táctil E Ink de 10,3 pulgadas Kindle Scribe: Pantalla táctil E Ink de 10,2 pulgadas Lenovo: 227ppi de nitidez - luz frontal ajustable en color Kindle Scribe: 300ppi de nitidez - luz frontal cálida ajustable Ambos: Antideslumbrante, acabado mate/texturizado

Hay similitudes y diferencias importantes al mirar las pantallas de los dos dispositivos. Empezando por las similitudes: ambas tienen un tamaño similar, de 10,3 y 10,2 pulgadas en el Smart Paper y el Kindle Scribe respectivamente. Ambas son también E Ink, lo que significa una pantalla monocroma con una frecuencia de refresco relativamente baja que ahorra mucha batería. También significa que reflejan la luz de su entorno, por lo que se vuelven más claras en condiciones de mayor luminosidad.

Toma de notas y lectura de libros electrónicos

La de Lenovo ofrece una selección mucho más amplia de estilos de plantillas de bloc de notas: 74 en total. También ofrece nueve estilos de lápiz, para dibujar, sombrear y escribir. Para soportar esos estilos de lápiz adicionales, el propio lápiz óptico/bolígrafo tiene sensibilidad a la inclinación y a la presión, lo que te permite dibujar y escribir con diferentes grosores y ángulos automáticamente. Sus funciones inteligentes también permiten convertir notas manuscritas en texto e incluso grabar voz y utilizar un servicio de transcripción integrado para convertirla también en texto. La tableta Lenovo Smart Paper también incorpora de serie aplicaciones de correo electrónico y calculadora, lo que amplía aún más su utilidad. Existe una aplicación Lenovo Smart Paper para móvil y escritorio que te permitirá acceder a tus cuadernos sincronizados con la nube, pero esa función requiere una suscripción.

Ambos dispositivos admiten distintos formatos de documento, por lo que no deberías encontrar límites en ninguno de ellos. Podrás abrir casi todos los formatos más populares, incluidos libros epub, PDF y archivos docx de Microsoft Word.

Conectividad, almacenamiento y duración de la batería

  • Lenovo: Wi-Fi y Bluetooth 5.2 - 64 GB de almacenamiento Kindle Scribe: Wi-Fi y Bluetooth - 16 GB, 32 GB o 64 GB de almacenamiento Lenovo: 8500 páginas de lectura Kindle Scribe: Hasta 12 semanas de lectura (30 minutos al día)

En cuanto al espacio disponible para almacenar todos los documentos, todas las tabletas ofrecen espacio de sobra. La de Lenovo viene con 64 GB de serie, mientras que la Kindle Scribe está disponible con 16 GB, 32 GB o 64 GB, en función de lo que te quieras gastar.

La dificultad de comparar la duración de la batería en este momento es que Lenovo ha indicado su propia batería en términos del número de páginas que se pueden pasar con la batería llena. Su lista de especificaciones afirma que se obtienen alrededor de 8500 páginas con una pila llena, lo que se traduce en unos veintiún libros de 400 páginas. Se trata de una cifra aproximada, sin embargo, y no tiene en cuenta los niveles de brillo, o la cantidad de escritura y toma de notas.

Independientemente de la que elijas, el hecho de que ambas utilicen una tecnología de pantalla de muy bajo consumo significa que no tienes que preocuparte en absoluto por la duración de la batería. Sospechamos que, con un uso moderado de lectura y escritura, cada uno durará aproximadamente un mes, si no más.

Ambos dispositivos te permitirán conectarte a redes Wi-Fi para descargar documentos, libros y sincronizar. Además, ambos disponen de conectividad Bluetooth para emparejarse con altavoces y auriculares.

Precio

  • Lenovo: 399 dólares Kindle Scribe: desde 339

Cuando esté disponible para su compra, el Lenovo Smart Paper costará unos 399 dólares en EE.UU., pero, como ya hemos dicho, incluye el lápiz óptico, una funda tipo folio y 64 GB de almacenamiento. En conjunto, es un precio muy bueno. Adquirir el mismo nivel de almacenamiento con el Kindle Scribe y la funda costaría unos 499 dólares.

Sin embargo, puedes gastarte bastante menos en el Kindle Scribe, siempre que te conformes con menos almacenamiento y sin funda. El precio de venta al público es de solo 339 $ para el modelo de 16 GB y, en el momento de escribir estas líneas, había un descuento que lo situaba por debajo de los 300 $, y sospechamos que veremos descuentos similares en varios momentos a lo largo de 2023 y más allá.

Conclusión

Cuál de estos dispositivos acabe siendo el mejor para ti dependerá probablemente del uso que pienses darle y de cuánto quieras gastarte. A favor de Kindle está el hecho de que tiene un precio de entrada más bajo, además del hecho de que obtienes acceso fácil e instantáneo a la biblioteca de libros Kindle con sus millones de títulos de libros. Y si eres suscriptor de Prime, obtienes beneficios adicionales como libros gratis para leer con Prime Reading o acceso a aún más libros con una suscripción a Kindle Unlimited o Audible.

El dispositivo de Lenovo parece bastante diferente, aunque utiliza una tecnología de pantalla similar. Tiene funciones inteligentes como la transcripción y traducción de grabaciones por voz, además de la posibilidad de convertir en texto las notas escritas a mano. Con soporte para correo electrónico y música, parece que hace un poco más. No es barato, pero incluye de serie una funda y un bolígrafo.